Nghĩa của từ "a fool shows his annoyance at once, but a prudent man overlooks an insult" trong tiếng Việt
"a fool shows his annoyance at once, but a prudent man overlooks an insult" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a fool shows his annoyance at once, but a prudent man overlooks an insult
US /ə fuːl ʃoʊz hɪz əˈnɔɪ.əns æt wʌns, bʌt ə ˈpruː.dənt mæn ˌoʊ.vərˈlʊks ən ˈɪn.sʌlt/
UK /ə fuːl ʃəʊz hɪz əˈnɔɪ.əns æt wʌns, bʌt ə ˈpruː.dənt mæn ˌəʊ.vəˈlʊks ən ˈɪn.sʌlt/
Cụm từ
kẻ ngu muội tỏ ra giận dữ tức thì, nhưng người khôn ngoan bỏ qua lời sỉ nhục
A proverb suggesting that wise people remain calm and ignore insults, while foolish people react immediately with anger.
Ví dụ:
•
When he was insulted, he didn't react, remembering that a fool shows his annoyance at once, but a prudent man overlooks an insult.
Khi bị xúc phạm, anh ấy đã không phản ứng, vì nhớ rằng kẻ ngu muội tỏ ra giận dữ tức thì, nhưng người khôn ngoan bỏ qua lời sỉ nhục.
•
Try to stay calm; a fool shows his annoyance at once, but a prudent man overlooks an insult.
Hãy cố gắng giữ bình tĩnh; kẻ ngu muội tỏ ra giận dữ tức thì, nhưng người khôn ngoan bỏ qua lời sỉ nhục.